A léngoa zenéize e, ciù in generâle, e léngoe che se pàrlan inta nòstra tæra, a Ligùria, son tutelæ da quàrche lézze? E gh'é de lézze che spóncian e génti a dêuviâ e léngoe parlæ pe sécoli da-i nòstri mesiâvi?

Purtroppo no gh'é quaexi ninte!

Alôa peu êse interesànte védde cöse gh'é pe-e léngoe da Ligùria e cös'àn fæto i âtri pe-e seu léngoe. Chì sótta ò acugéito i tèsti de lézze ch'ò atrovòu e, s'a gh'é, a conesción co-o scîto da lézze. No m'é parsciûo o câxo de tradûe e lézze in zenéize: quìndi inte quéste pàgine atroviéi da röba scrîta in italiàn.

Lézze da Región Ligùria

• Lézze Regionâle do 2 de màzzo do 1990, n. 32 (abrogâ)
  Norme per lo studio la tutela la valorizzazione e l'uso sociale di alcune categorie di beni culturali e in particolare dei dialetti e delle tradizioni popolari della Liguria

Lézze do Stâto Italiàn

• Lézze do 15 de dexénbre do 1999, n. 482
  Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche

Lézze de âtre regioìn 

• Friuli Venezia Giulia
  • Lézze Regionâle do 22 de màzzo do 1996, n. 15
    Norme per la tutela e la promozione della lingua e della cultura friulane e istituzione del servizio per le lingue regionali e minoritarie
• Piemonte
  • Lézze Regionâle do 10 d'arvî do 1990, n. 26
    Tutela, valorizzazione e promozione della conoscenza dell'originale patrimonio linguistico del Piemonte
• Sardegna
  • Lézze Regionâle do 15 d'òtóbre do 1997, n. 26
    Promozione e valorizzazione della cultura e della lingua della Sardegna