Accento sui monosillabi
L'accento sui monosillabi, che non terminano con vocale lunga dovuta a
troncamento (lô, lupo; sô, sole), è stato usato nella pratica
col solo scopo di prevenire le omografie, anche se in genovese la
(là) e li (lì) così come zu (giù) non hanno omografi.
- Grafia Piaggio Casaccia. L'accentazione segue la falsa
riga italiana e tende ad evitare gli omografi: chi (il pronome chi),
chì (qui); scrive là (là) e zù (giù) ma non accenta
za (già).
- Grafia Tradizionale Normalizzata. (GG II.57) segnala
esplicitamente là (là), lì (lì), zà (già) e fornisce
indicazioni per evitare gli omografi; scrive zù (giù).
- Vocabolario delle Parlate Liguri. È sempre
segnato sui monosillabi: mì sùn chì (io sono qui).
- Grafia in U. Non enuncia alcun criterio, ma pare accentare
i monosillabi solamente per evitare gli omografi in genovese: chi
(chi pronome), chì (qui), ma non accenta ciy (più).
- Proposta per un Sistema Grafico. Osservato che parole di
tre lettere che terminano con uno iato non sono monosillabi, ma
bisillabi (ad es., vêi, ieri), si accentano solo i monosillabi che
terminano con due vocali di cui la seconda è accentata: tiâ (tirare),
ma non si accenta sei (sapete) e non si accenta ciu (più)
perché la "i" non è vocale ma un mero segno grafico ("ci"
è un digramma).
- Metodo Esotico. L'accento si marca su tutte le parole eccetto
che nei casi seguenti:
- sui monosillabi che finiscono per vocale scempia corta; eccezioni:
à (lê o l'à), ciù, sciù;
- sulle preposizioni in, inte, con;
- sugli articoli o pronomi un, unna, unn-a;
- sul digramma æ perché, senza eccezioni, va sempre detto lungo
eccetto che prima della n velare [N] dove va pronunciato corto;
- sul digramma eu in fine parola e su eur delle parole di
derivazione francese (blagheur, sciafeur, brazeur) perché,
senza eccezioni, va sempre detto lungo.
|
Introduzione
Problemi di grafia Grafie imprecise Grafie a confronto Alfabeto fonetico Glossario Dittonghi e iati
Accenti
Lunghezza delle vocali Vocali prima dei digrammi La "e" breve Accento sui monosillabi Gruppi vocalici
Vocali
Il suono [2] corto e lungo I suoni [O], [u], [y] La semivocale "u" Il dittongo [Ow] La semivocale "i" La lettera "j"
Consonanti
Consonanti doppie La "m" davanti a "b" e "p" I suoni [s] e [z]
Note grafiche particolari
La "h" nel verbo avere Lo iotacismo Dittongazione rapida La crasi La metatesi Preposizioni articolate "inte" oppure "in te"?
|